Ang Push to Mine Gold na Walang Mercury–madalas na sodium cyanide

Isang grupong sinusuportahan ng UN ang tumutulong sa maliliit na minero sa Pilipinas na makahanap ng mas ligtas na alternatibo – kadalasan ay sodium cyanide.

Pinoproseso ng mga manggagawa ang mineral na naglalaman ng ginto sa isang maliit na planta sa Paracale, Pilipinas.

Sa Pilipinas, tulad ng sa maraming lugar sa buong mundo, ang mercury ay matagal nang mahalaga sa kung paano kumikita ang maliliit na minero ng ginto. Kung gagamitin bilang isang madaling paraan upang ihiwalay ang ginto mula sa iba pang mga mineral na kanilang minamina, ang heavy metal ay lubhang nakalalason at maaaring magdulot ng pinsala sa neurological, mga depekto sa sinapupunan, at maging kamatayan.

Ipinagbawal ng Pilipinas ang paggamit ng mercury sa pagmimina ng ginto noong 2012. Ngunit ang mga hindi rehistradong artisanal na minero sa bansa ay patuloy na umaasa sa kemikal para sa kanilang pang-araw-araw na kita. Para sa kanila, nangingibabaw ang pakiramdam ng pagtanggi, sa kabila ng pag-aaral tungkol sa mga panganib sa kalusugan at maging ang maagang pagkamatay na nararanasan ng mga taong nagtatrabaho sa sektor.

Ang isang may-ari ng minahan at nagpapahiram sa mga minero ay nagpapatakbo ng isang maliit na pasilidad na naghuhukay ng mineral mula sa mga baras na hinukay nang malalim sa ilalim ng ari-arian at pinoproseso ito sa mga grinding mill. Ang ilang kutsarang puno ng mercury ay inilalagay sa bawat oras na ang mga gilingan ay pinaputok.

Ang mga artisanal na minero ay gumagamit ng mercury dahil ito ay simple. Kapag ang mercury ay hinaluan ng mineral, ito ay nagbubuklod sa ginto, na lumilikha ng isang amalgam ng halos pantay na bahagi ng dalawang metal. Karaniwang nasusunog ang mercury, nag-iiwan ng ginto ngunit lumilikha din ng nakakalason na singaw na hindi sinasadyang nalalanghap ng maraming minero.

Ang may-ari ng minahan ay nagsabi tungkol sa paggamit ng mercury upang suportahan ang pamilya, na nagpapaliwanag na ang isang baras ay kailangang sarado at isang bagong tunel na namuhunan pagkatapos ng isang bagyo na nagdulot ng pagbaha.

Mercury - ang kontaminadong tubig ay nasa lahat ng dako sa site, kabilang ang sa isang maliit na pool kung saan ginagamit ng mga minero ang nakakalason na substansiya upang mag-pan ng ginto sa ore na inililihis mula sa gilingan. Ang pool ay napapalibutan ng mga sandbag at matatagpuan ilang metro lamang ang layo mula sa isang ilog kung saan nangingisda ang mga bata.

Ang mga bata ay nangingisda sa tabi ng isang maliit na minahan ng ginto sa Paracale, Pilipinas, na patuloy na gumagamit ng mercury sa proseso ng pagkuha nito.

Inamin ng may-ari na ang mercury ay lubhang mapanganib. May humigit-kumulang isang dosenang lalaki na nagtatrabaho sa iba't ibang istasyon sa complex, at 10 pa ang abala sa pagkuha ng ore sa ilalim ng paa. Sinabihan ang mga manggagawa na huwag gamitin ito kung mayroon silang mga peklat, upang maiwasan ang pagsipsip sa daluyan ng dugo.

Ang pagbisita sa planta ay bahagi ng isang press trip na inorganisa ng isang programang pinamumunuan ng United Nations, planetaGOLD, na gumagana upang tulungan ang mga maliliit na minero ng ginto na sumunod sa kasunduan, ang Minamata Convention on Mercury. Binisita ng mga reporter ang mga minahan at mga plantang nagpoproseso na nasa iba't ibang yugto ng paglipat palayo sa mercury.

Malinaw mula sa mga pagbisita na mangyayari lamang ang isang transisyon kung ang mga minero ay magiging mas mulat sa mga panganib at hihingi ng tulong mula sa mga awtoridad upang makahanap ng mga mabisang alternatibong pamamaraan ng pagkuha ng ginto. Sa ngayon, maraming minero ang nakakahanap ng solusyon sa isa pang mapanganib na kemikal: ang Sodium Cyanide.

Naghihikayat sa Pagbabago

Mula nang magsimulang maghanap ng ginto ang mga kolonyalistang Espanyol sa Pilipinas noong huling bahagi ng ika-16 na siglo, ang mga mahihirap na artisanal na minero ay naakit sa industriya, lalo na sa panahon ng pagtaas ng presyo ng ginto. Ang mga tao sa paligid ng isang partikular na lugar ay nagtrabaho sa buong buhay nila sa sektor. Noong 2020. may nagmana ng minahan.

Habang ang pandaigdigang kawalan ng katiyakan ay nagtutulak sa mga mamumuhunan patungo sa ligtas na mga ari-arian at pinapataas ng paglipat ng enerhiya ang pangangailangan para sa ginto at iba pang mineral, tumaas ang mga presyo ng ginto—humigit-kumulang 10% noong 2024 lamang—na humahatak ng mas maraming tao sa linyang ito ng trabaho.

Tinatantya ng UN na 15 milyong katao—kabilang ang 4-5 milyong bata at kababaihan—ang may trabaho sa mahigit 80 bansa sa maliliit na operasyon ng pagmimina na nagbubunga ng humigit-kumulang 20% ​​ng output ng metal sa mundo. Nagbibigay ng pinagkukunan ng kita para sa mga tao sa mga liblib na lugar kung saan kakaunti ang ibang mga opsyon, ang artisanal na pagmimina ng gintong ito ay naglalabas ng humigit-kumulang 2.000 metrikong tonelada (t) ng mercury taun-taon sa kapaligiran.

Mula nang magkabisa ang Minamata Convention 7 taon na ang nakalipas, ang planetaGOLD ay nakikipagtulungan sa mga awtoridad, minero, financier, at lokal na komunidad upang baguhin ang paraan ng pagkuha at pagproseso ng ginto. Kasama sa mga pagsisikap ang pagbuo ng kamalayan sa mga panganib ng mercury habang tumutulong sa pag-angkop ng mercury - libreng pagmimina at mga pamamaraan sa pagproseso sa mga lokal na pangangailangan. Ang mga indibidwal na programa ng planetaGold ay karaniwang tumatagal ng 5 taon, pagkatapos ay ang mga pagsisikap ay ipagpapatuloy ng mga komunidad at lokal na awtoridad.

Ang planetaGOLD ay gumana sa mahigit 20 bansa sa Africa, Asia, at Latin America. Sa taunang ulat ng programa noong 2022–23, tinantiya ng mga analyst na ang mga pagsisikap nito ay kailangang pigilan ang paggamit ng 31.4 t ng mercury sa anim sa mga bansa kung saan ito nagpapatakbo. Sa ilang mga bansa, kabilang ang Colombia, Peru, at Burkina Faso, hinihikayat ng planetaGOLD ang mga lokal na organisasyong pinansyal na magbigay ng kredito sa mga minero upang matulungan silang gumamit ng mga teknolohiyang walang mercury na pagproseso.

Ang isang plastik na bote ay may hawak na mercury sa isang maliit na minahan ng ginto at planta ng pagproseso sa Paracale, Pilipinas.

Sa isang partikular na lugar sa Pilipinas kung saan naroroon ang planetaGOLD, isang $500.000 na mercury - free processing plant ang naghihintay ng opisyal na sertipikasyon upang simulan ang operasyon sa unang bahagi ng 2025. kapag ang pagmamay-ari ay ililipat sa mga minero at ang planetaGOLD ay aatras. Itinayo sa isang burol sa itaas ng bayan upang samantalahin ang gravity sa paghihiwalay at paggiling ng mineral, ito ay tutulong sa mga miyembro ng lokal na asosasyon ng mga minero, na napupunta sa acronym na SMBC.

Sa gold cyanidation , na regular na ginagamit sa malawakang pagmimina, ang mga minero ay lumilikha ng slurry ng dinurog na ore at tubig at nagdaragdag ng sodium cyanide, na siyang tumutunaw sa ginto. Idinaragdag ang activated carbon, na nagsisilbing espongha upang sumipsip ng gold-cyanide complex. Ang mga particle ng carbon na may kargang ginto, na mas malaki kaysa sa mga piraso ng ore, ay pinaghihiwalay gamit ang wire mesh. Ang ginto ay nababawi sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mas maraming cyanide o sa pamamagitan ng smelting.

Hindi tulad ng mercury, na nananatili sa kapaligiran, ang cyanide ay maaaring ma-detoxify sa pamamagitan ng oksihenasyon gamit ang hydrogen peroxide o sodium metabisulfite.

Pagtanggi sa pananagutan

Ang artikulong ito ay na-repost mula sa Internet. Ang nilalaman ay para sa sanggunian lamang, at hindi namin inaangkin ang anumang pagmamay-ari o orihinal na paglikha nito. Hindi kami mananagot para sa katumpakan, pagkakumpleto, pagiging maagap, o pagiging maaasahan ng impormasyon sa artikulo. Kung mayroong anumang mga isyu tungkol sa copyright o iba pang legal na alalahanin, mangyaring makipag-ugnayan sa amin, at gagawa kami ng mga naaangkop na aksyon kaagad.